Adrodd straeon dwyieithog yn cysylltu cymunedau a'r awyr nos ledled Cymru

Gan yr awdur/cyfarwyddwr Chloé Zhao, sydd wedi ennill Gwobr yr Academi®, mae HAMNET yn adrodd y stori bwerus am gariad a cholled a ysbrydolodd greu campwaith oesol Shakespeare, Hamlet. Roedd ein hadolygydd cymunedol, Val Ruloff, wrth ei bodd gyda'r ffilm a'r perfformiadau rhyfeddol. Darllenwch ei hadolygiad isod ...

"To be, or not to be.... that is the question" ...

Hyfryd! Nid oes cwestiwn am hynny. Cynhyrchiad syfrdanol o'r dechrau i'r diwedd. Cefais fy nal yn hudolus gan bopeth wrth iddo ddatblygu o'm blaen ar y sgrin.

Mae cymesuredd barddonol ynghylch y ffilm, y cynhyrchiad a'r sgript yn gyffredinol. Yn wir, mae geiriau, iaith a mynegiant William Shakespeare ei hun yno i siarad drostynt eu hunain yn y ffurf fwyaf huawdl ac unigryw o araith foethus y gallem ofyn amdani! Cerddoriaeth gyflawn i'r clustiau – llawenydd pur!

Mae'r ffilm yn seiliedig ar y llyfr gwobrwyedig gan Maggie O' Farrell, a gyhoeddwyd bron i chwe blynedd yn ôl - gyda'r sgript wedi'i hysgrifennu gan Maggie O' Farrell a Chloé Zhao, Cyfarwyddwr y ffilm. Mae Steven Spielberg yn rhan o'r tîm cynhyrchu. Mae'r stori'n stori ddramatig, yn rhan hanesyddol a bywgraffyddol, yn rhan ddychmygol o fywyd William Shakespeare gyda'i wraig, Agnes - neu Anne - Hathaway, a'i deulu. Hamnet yw eu mab, y maent yn ei golli'n drasig pan oedd yn un ar ddeg oed ar ôl mynd yn angheuol sâl gyda'r pla du.

Mae dyfyniadau o "Nine Herbs Charm" sy'n dyddio'n ôl i gyfnod yr Eingl-Sacsoniaid yn y cymysgedd, ac yn rhoi elfennau dirgel a rhyfedd sy'n gysylltiedig â meddyginiaethau, meddyginiaethau llysieuol a phŵer natur.

Mae Hamnet wedi'i gastio'n wych - gyda pherfformiadau eithriadol gan Jessie Buckley fel Agnes Shakespeare a Paul Mescal fel William Shakespeare. Mae'r clod a roddwyd i'r prif actorion yn haeddiannol iawn, gyda chefnogaeth ragorol gan Emily Watson fel Mary Shakespeare, Joe Alwyn fel Bartholomew Hathaway a Noah Jupe sy'n chwarae rhan Hamlet yn y ddrama Hamlet dan sylw. Mae'r perfformwyr ifanc yn haeddu clod arbennig, pob un yn rhoi ei berfformiad gyda hunanhyder penodol. Mae Jacobi Jupe yn chwarae rhan Hamnet Shakespeare, mae Olivia Lynes yn ymddangos fel Judith Shakespeare a Bodhi Rae Breathnach yn chwarae rhan Susanna Shakespeare.

Digwyddodd llawer o'r cynhyrchiad yng Nghymru, lleolwyd y ffilmio yn Swydd Henffordd, Lloegr ac roedd pentref Weobley yn rhan ohono. Mae'r Charterhouse yn Llundain yn lleoliad arwyddocaol, tra bod theatr y Globe wedi'i hatgynhyrchu. Mae'r ffotograffiaeth yn eithriadol - golygfeydd godidog, yn llifo â harddwch. Mae symbolaeth a themâu wedi'u plethu â'i gilydd yn rhyfeddol. Mae tyllau, pyllau ac ogofâu dwfn, tywyll y coedwigoedd a'r fforestydd - wedi hynny'n cael eu hatgynhyrchu ar lwyfan y theatr. Mae dwylo'n estyn allan i gyffwrdd ac i ddal yn cael eu plethu trwy ffabrig y ffilm, fel y mae geiriau atgofus Hamnet am gleddyfau a bod ar y llwyfan gyda'i dad.

Mae'r stori'n afaelgar, ac yn portreadu rhywbeth mwy na ellir ei ddychmygu am fywyd a phrofiad William Shakespeare ac Agnes Hathaway anodd ei gweld. Mae'r naratif yn hynod gyffrous ac emosiynol. Roeddwn wedi cynnal amheuaeth iach ynghylch pa mor effeithiol y gallwn i fod, ar ôl clywed llawer o gyhoeddusrwydd yn hyrwyddo'r agwedd hon! Digon yw dweud fy mod wedi fy ngludo wrth y sgrin - gyda dagrau'n llifo i lawr fy mochau. Mae'r pwnc yn atseinio â chraidd dynoliaeth a phrofiad sylfaenol - mae'r themâu'n fodolaethol ac mae'r portread o ddigwyddiadau'n gwbl fisceral ar adegau. Mae'r atgof o'r oes a'r cyfnod wedi'i gyflawni'n effeithiol iawn ac mae'r ffilm wedi'i bathu mewn awyrgylch. 

Mae'r sain a'r sgôr gerddorol hefyd yn chwarae rhan annatod ac effeithiol wrth gyfleu digwyddiadau'r stori. Mae rhai o'r cyffyrddiadau hanesyddol yn bleser gwirioneddol, gan gynnwys manylion hanes teulu fel y plant a'u lleoedd yn y teulu, cartrefi - gan gynnwys cyfeiriad at y "tŷ newydd yn Stratford", yn ogystal â dilysrwydd yr ystafell ysgol.

Efallai y gall y meistr geiriau ei hun ymadrodd y geiriau olaf...

"To sleep, perchance to dream—ay, there's the rub:

    For in that sleep of death what dreams may come,

When we have shuffled off this mortal coil."

Gellir gweld Hamnet ar sgrin Theatr Torch heno, nos Iau 12 Chwefror am 7.45pm. Cliciwch yma docynnau.

 

 


 

 

 

TORCH THEATRE NEWSLETTER

Get in the Spotlight!

Want to be the first to hear about upcoming performances, exclusive ticket offers, and behind-the-scenes action at the Torch Theatre? Subscribe to our newsletter and let the drama come to you.