Sgyrsiau Difyr gan Awdur Lleol a'r Cyfarwyddwr Artistig
Bydd aelodau’r gynulleidfa sy’n gweld The Turn of the Screw ddydd Sadwrn 18 a dydd Mawrth 21 Hydref yn Theatr Torch yn cael gwledd wrth i’r awdur gwobrwyedig, Brian John, a’r Cyfarwyddwr Artistig, Chelsey Gillard ynghyd â Tim Howe, Uwch Reolwr Ieuenctid a Chymuned, gael eu gwahodd i’r llwyfan ar gyfer sgyrsiau gyda’r nos ar ôl y sioe.
Bydd sgwrs Brian John o Drefdraeth yn Theatr Torch (18 Hydref) o'r enw The Angel Mountain’s Saga ... Echoes and Shadows yn cyd-daro â'r jiwbilî arian ers lansio cyhoeddi ei nofel gyntaf yn 2000, lle crëwyd Meistres Martha, ei arwres gyntaf.
“Bydd fy sgwrs yn archwilio’r ffin rhwng yr hyn sy’n real a’r hyn sy’n ddychmygol. Mae straeon yn gwella bob tro maen nhw’n cael eu hadrodd, felly bydd ci bach du mewn anecdot lleol yn y pen draw yn dod yn gi du mawr iawn gyda dannedd yn glafoerio! Mae’n rhaid i ni ymddiried mewn straeon yn ddidwyll, fel maen nhw’n ymddangos, boed yn straeon gwerin, neu am ddreigiau, tylwyth teg, coblynnod neu ganhwyllau cyrff. Rydym ni fel bodau dynol yn cael ein sbarduno gan yr hyn rwy’n ei alw’n orchymyn manylu,” meddai Brian, a fydd yn agor y llawr i gwestiynau.
Mae Brian, sy'n ymwneud yn weithredol â sefydliadau amgylcheddol a chymunedol, wedi byw bywyd hynod ddiddorol. Astudiodd yn Ysgol Ramadeg Hwlffordd ac yng Ngholeg yr Iesu Rhydychen, lle astudiodd Ddaearyddiaeth, a chafodd ei radd D Phil am astudiaeth arloesol o Oes yr Iâ yn Sir Benfro. Pan oedd yn fyfyriwr arweiniodd ddau alldaith Prifysgol, i Wlad yr Iâ a'r Ynys Las, ac mae'n credu ei bod yn wyrth fach iddo oroesi. Yna gweithiodd fel gwyddonydd maes yn Antarctica a threuliodd un mlynedd ar ddeg fel Darlithydd Daearyddiaeth ym Mhrifysgol Durham. Mae wedi teithio'n eang, yn bennaf i fannau oer.
Mae Brian wedi cyhoeddi cannoedd o erthyglau a thua 90 o lyfrau, ac ymhlith ei gyhoeddwyr mae Collins, Pan, Orbis, Aurum Press/HMSO, Longman, David and Charles, Wiley ac Edward Arnold. Mae ei allbwn cyhoeddedig yn cynnwys testunau prifysgol, canllawiau cerdded, llyfrau deniadol bwrdd coffi, a llyfrau ar wyddoniaeth boblogaidd. Mae llawer o'i deitlau wedi'u cyhoeddi gan Greencroft Books ac maent wedi bod o ddiddordeb arbennig i ddarllenwyr yng Nghymru - canllawiau twristaidd, llyfrau jôcs lleol, llawlyfrau cerddwyr, a theitlau ar lên gwerin a thraddodiadau lleol. Yna daeth Angel Mountain Saga. Mae'r wyth nofel wedi derbyn canmoliaeth eang am eu sgiliau naratif, eu synnwyr cryf o le, a'u dilysrwydd hanesyddol. Er mawr syndod i Brian, mae'r Saga wedi bod yn llwyddiant ysgubol, ac mae'r arwres, Martha Morgan, wedi dod yn ffigur cwlt. Ym mis Tachwedd 2012 cyhoeddodd Brian "Ghostly Tales from Pembrokeshire" - a ddaeth yn werthwr gorau dros y Nadolig a pharhaodd i fod yn boblogaidd iawn nes i stociau ddod i ben.
I gloi, dywedodd Brian: “Ydw i’n credu mewn ysbrydion? Rwy’n tueddu i gredu’r hyn mae pobl yn ei ddweud fel mater o ddewis. Dydw i ddim yn credu bod pobl yn gyffredinol yn mynd o gwmpas yn cynhyrchu pethau. Mae rhai pobl yn fwy sensitif ac yn fwy ymwybodol nag eraill, ac maen nhw’n amlwg yn profi pethau nad yw eraill yn eu profi.”
Bydd sgwrs Tim a Chelsey (21 Hydref) o'r enw 'Trafodaethau Cyfarwyddwyr' yr un mor addysgiadol, fel yr eglura Tim:
“Mae ein sgyrsiau ar ôl y sioe yn ffordd wych o ddysgu mwy am gynyrchiadau Theatr Torch. Cael cipolwg y tu ôl i’r llenni ar weithrediadau mewnol y broses sydd ei hangen i’n cael ni o’r dudalen i’r llwyfan. Dewch i ofyn i Chelsey yr holl bethau yr hoffech chi eu gwybod am y dewisiadau creadigol y tu ôl i The Turn of the Screw.”
Bydd The Turn of the Screw yn cael ei pherfformio ar lwyfan Theatr Torch tan ddydd Sadwrn 25 Hydref. Tocynnau: £18-£28. Perfformiad Iaith Arwyddion Prydain: dydd Mawrth 14 Hydref. Nifer y llefydd yn gyfyngedig ar gyfer y trafodaethau ôl- sioe.
Archebwch docynnau drwy'r wefan torchtheatre.co.uk / Swyddfa Docynnau: 01646 695267.
TORCH THEATRE NEWSLETTER
Get in the Spotlight!
Want to be the first to hear about upcoming performances, exclusive ticket offers, and behind-the-scenes action at the Torch Theatre? Subscribe to our newsletter and let the drama come to you.