Sŵn diamheuol sgriw rhydlyd, gwichlyd yn araf droi - ac yn tynhau i gynyddu'r tensiwn a'r awyrgylch!

Mae hynny'n sicr wedi darparu'r cefndir i addasiad Theatr Torch gan Jeffrey Hatcher o The Turn of the Screw, o'r stori gan Henry James.

Mae'r stori Gothig dywyll, enwog, adnabyddus wedi'i chyfarwyddo gan Chelsey Gillard, Cyfarwyddwr Artistig Theatr Torch.... mae'n edrych fel bod y cyflwyniad hwn o The Turn of the Screw yn debygol o fod yn llwyddiant ysgubol.

Mae perfformiadau'r ddau brif actor, Samuel Freeman a Seren Vickers, yn ddim llai na tour de force! Roedd eu cyflwyniad o sgript a deialog hyfryd yn gaethiwus, yn ddiddorol ac yn ddi-dor. Mae hyn yn arbennig o ganmoladwy yng ngoleuni'r addasiad fel math o "ddwylaw", gyda Sam a Seren yn berfformwyr unigol... a llwyddodd Samuel rywsut i bortreadu pum rôl wahanol a gyfrifais (roeddwn i'n cynnwys Peter Quint). Mae'r perfformiadau'n syfrdanol, yn gwbl argyhoeddiadol ac yn effeithiol.

Mae ymatebion emosiynol go iawn yn cael eu hysgogi gan y gynulleidfa. Roedd y sylwadau gan y gynulleidfa yn gyffredinol ac yn hynod frwdfrydig a chadarnhaol.

Mae'r cyflwyniad hwn wedi bod yn rhywbeth y mae disgwyl mawr ac eiddgar amdano. Mwynheais yn arbennig y ffaith bod addasiad y Torch wedi cadw'n agos at y stori wreiddiol.

Mae'r awyrgylch a grëwyd gan y Torch yn rhyfeddol!

Does dim rhwystrau na charreg na sgriw heb eu troi wyneb i waered! O staff hyfryd y swyddfa docynnau... gyda Trina a Rachel wedi'u gwisgo'n hyfryd ac wedi'u haddurno â gemwaith mewn steil Fictoraidd hwyr, i awyrgylch o gyffro wrth i'r set llwyfan wych gael ei datgelu yn ei holl ogoniant difrifol. Roeddwn i wedi nghyfareddu - ac wedi fy nal yn yr awyrgylch - nes i mi hyd yn oed ystyried y syniad (mae gen i dystion) o ofyn i Marcus, blaen tŷ, fy nghludo i'r maes parcio er mwyn diogelwch personol, pan fyddai'r perfformiad wedi gorffen.

Pan fydd yr holl elfennau "tu ôl i'r llenni" yn dod at ei gilydd, mae Tîm y Torch yn gwireddu campau! Mae'r setiau llwyfan wedi'u cynllunio a'u crefftio'n fewnol. Roeddwn i wrth fy modd â'r defnydd dramatig o'r gwahanol lefelau a'r persbectifau o lefel y ddaear i fyny'n uchel, gyda grisiau a thyrau. Gweithiodd y defnydd "byw" o effeithiau, yn lle rhai rhithwir, yn wych i roi credadwyedd a dilysrwydd gwirioneddol i'r cynhyrchiad. Roeddwn i wrth fy modd â'r dŵr go iawn yn y llyn, dŵr go iawn pan oedd y glaw yn disgyn yn y storm! Roedd y niwloedd yn troelli o amgylch y llyn wedi'u gwneud yn hyfryd hefyd - hyd yn oed yn ein hamgylchynu ni yn y gynulleidfa ar adegau. Credaf bod hwn yn symudiad dewr a beiddgar gan y Torch. Mae'n dangos lefel glodwiw o fuddsoddiad ac ymrwymiad tuag at y weledigaeth sy'n cael ei hymdrechu.

Ni ellid bod wedi cyflawni awyrgylch safonol uchel oni bai am gyfraniadau gwych Jack Beddis a Tom Sinnett. Roedd y tonau cerddorol trwm yn serenadu'r trafodion, ac yn rhuthro ymlaen yn y modd mwyaf bygythiol drwyddi draw, gan wella'r ddrama. Roedd hyd yn oed synau melys hwiangerdd adnabyddus Brahms yn drist ac yn arwydd o dynged. Rhaid canmol gwaith y dylunydd goleuo Katy Morison hefyd. Roedd y goleuo yn bleser, ac yn chwarae ar yr awyrgylch tywyll, cysgodol a myfyriol a osodwyd gan y stori a'r lleoliadau yn Bly a'r llyn, wedi'i gymysgu â lliwiau euraid, lamp gynnes a golau cannwyll. Roedd y goleuadau llachar llym yn pelydru gydag effaith lawn mewn cyferbyniad dramatig â'r tywyllwch, gan gynyddu'r tensiwn yn ystod y stormydd. Mae'r gwisgoedd yn drawiadol. Ffrogiau sy’n siffrwd a silwét gwisg Fictoraidd, siwt gynffonog a choler startsh, gyda chrafat sidanaidd oll yn tystio i dalentau dylunio a goruchwylio Ruth Stringer a Louise Sturley.

Dyweder hefyd bod Bethan Eleri yn cyflawni cryn dipyn o ran heriau cyfarwyddo golygfeydd ymladd ac agosatrwydd. Mae The Turn of the Screw yn hanes rhyfedd a thywyll aflonyddgar, sy'n cynnwys themâu sy'n drist ac yn gymhleth, yn ofidus ac yn ddwys. Mae rhywfaint o'r cynnwys yn eithaf amwys - fel yn wir, fe'i hysgrifennwyd yn wreiddiol gan Henry James i fod.

Yr agwedd anhygoel i hyn yw bod hiwmor bob yn ail hefyd wedi'i ychwanegu'n helaeth at y gymysgedd, sy’n dod â rhai eiliadau doniol ac ysgafnach annisgwyl i'r stori.

A dweud y gwir, peidiwch â chael eich hudo i ymdeimlad ffug o ddiogelwch! Mae digon o sioc ac adegau iasol! Gall eiliadau sydyn sy'n peri i'r gwaed lifo’n gyflym, cryndod, croen y cnawd a chroen gŵydd daro ar unrhyw adeg. Syniad da yw gafael ar ymyl eich sedd - paratowch am gyffro. Gall sgrechiadau ddod i'r amlwg, neu aros prin wedi'u mygu.

Dw i'n mynd i droi'r sgriw - a chau’r hatsys!

Llun gan: Lloyd Grayshon, Media to Motion.